docs: verlinkungen angepasst und docs aufgeräumt

README.md

@@ -3,10 +3,6 @@
 Inoffizielles Docker-Image für [Open-Typer](https://github.com/Open-Typer/Open-Typer) –
 ein freier und quelloffener Tipp-Trainer, der als **WebAssembly direkt im Browser** läuft.
 
-> **Hinweis:** Dies ist kein offizielles Projekt der Open-Typer-Entwickler.
-> Der Quellcode von Open-Typer ist unter der [GPL v3](https://github.com/Open-Typer/Open-Typer/blob/master/LICENSE)
-> lizenziert. Dieses Repository steht ebenfalls unter der GPL v3.
-
 ---
 
 ## Schnellstart
@@ -37,7 +33,7 @@ PORT=3000 docker compose up -d
 docker compose up --build -d
 ```
 
-> **Hinweis:** Der Build dauert **30–60 Minuten**, da Qt 6.5.2 und Emscripten 3.1.25
+> **Hinweis:** Der Build dauert **10–15 Minuten**, da Qt 6.5.2 und Emscripten 3.1.25
 > komplett im Container kompiliert werden.
 
 ---
@@ -64,30 +60,10 @@ Das finale Image ist unter **50 MB** klein.
 
 ---
 
-## Automatischer Build (Gitea Actions)
-
-### Benötigte Variablen & Secrets
-
-Folgende Werte müssen in den **Gitea Repository-Einstellungen** hinterlegt werden
-(*Settings → Actions → Variables / Secrets*):
-
-| Typ | Name | Wert |
-|---|---|---|
-| Variable | `REGISTRY_URL` | `https://git.techniverse.net` |
-| Secret | `REGISTRY_USER` | `scriptos` |
-| Secret | `REGISTRY_TOKEN` | Gitea Access Token mit `package:write`-Berechtigung |
-
-Ein neues Release in Gitea (z.B. Tag `v1.0.0`) startet den Build automatisch.
-
----
-
 Das Image wird automatisch gebaut und in die
-[Gitea Container Registry](https://git.techniverse.net/scriptos/-/packages)
+[Gitea Container Registry](https://git.techniverse.net/scriptos/-/packages/container/open-typer-wasm/latest)
 veröffentlicht, sobald ein neues Release auf
-[git.techniverse.net](https://git.techniverse.net/scriptos/open-typer-wasm) erstellt wird.
-
-Ein manueller Build kann jederzeit über die
-[Actions-Seite](https://git.techniverse.net/scriptos/open-typer-wasm/actions) ausgelöst werden.
+[git.techniverse.net](https://git.techniverse.net/scriptos/open-typer-docker) erstellt wird.
 
 ---
 
@@ -113,4 +89,3 @@ unter der GPL v3: https://github.com/Open-Typer/Open-Typer
 
 - [Open-Typer Quellcode](https://github.com/Open-Typer/Open-Typer)
 - [Open-Typer Dokumentation](https://open-typer.github.io/)
-- [Gitea Container Registry](https://git.techniverse.net/scriptos/-/packages/container/open-typer-wasm)

docker-compose.yml

@@ -1,8 +1,6 @@
 services:
   open-typer:
-    # Verwende das vorgebaute Image von Docker Hub (empfohlen)
-    # oder baue lokal mit: docker compose up --build
-    image: ${DOCKER_IMAGE:-git.techniverse.net/scriptos/open-typer-wasm:latest}
+    image: git.techniverse.net/scriptos/open-typer-wasm:latest
     build:
       context: .
       dockerfile: Dockerfile
@@ -21,7 +19,7 @@ services:
       start_period: 10s
     labels:
       - "com.open-typer.description=Open-Typer WebAssembly – kostenloser Open-Source Tipp-Trainer"
-      - "com.open-typer.source=https://git.techniverse.net/scriptos/open-typer-wasm"
+      - "com.open-typer.source=https://git.techniverse.net/scriptos/open-typer-docker"
 
 networks:
   opentyper_net: