diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 94bd7cf..c0fdd9c 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   tmserver:
-    image: git.techniverse.net/scriptos/trackmania-server:1.2.2
+    image: git.techniverse.net/scriptos/trackmania-server:1.3.0
     build:
       context: .
     container_name: tmserver
diff --git a/docs/schnellstart.md b/docs/schnellstart.md
index 496b813..02ae590 100644
--- a/docs/schnellstart.md
+++ b/docs/schnellstart.md
@@ -43,10 +43,10 @@ Die Konfiguration erfolgt über die `.env`-Datei, die automatisch eingelesen wir
 Alternativ kannst du das Image auch selbst bauen:
 
 ```bash
-docker build -t tmserver:latest -t tmserver:1.2.1 .
+docker build -t tmserver:latest -t tmserver:1.3.0 .
 ```
 
-Damit wird das Image mit zwei Tags erstellt: `tmserver:latest` und `tmserver:1.2.1`.
+Damit wird das Image mit zwei Tags erstellt: `tmserver:latest` und `tmserver:1.3.0`.
 
 Anschließend den Server starten: