diff --git a/README.md b/README.md
index b582e05..34d4b0a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -10,8 +10,17 @@ Ein einfacher Daemon, der automatisch einen Geburtstagskalender für jede Mailco
 
 ## Kurzübersicht
 
-- Liest Geburtstage aus allen CardDAV-Adressbüchern jeder Mailbox
+- Liest Geburtstage und Jahrestage aus allen CardDAV-Adressbüchern jeder Mailbox
 - Erstellt und synchronisiert automatisch einen Geburtstagskalender pro Benutzer
+- Konfigurierbarer Kalendername (`CALENDAR_NAME`) und Kalenderfarbe (`CALENDAR_COLOR`)
+- Optionale Benachrichtigungen (VALARM) zur konfigurierbarer Uhrzeit
+- Konfigurierbares Sync-Intervall (`SYNC_INTERVAL`) und Event-Horizont (`EVENT_YEARS`)
+- Mailboxen einzeln ausschließbar via `MAILBOX_EXCLUDE`
+- Automatische App-Passwort-Verwaltung (persistent im State-File)
+- Integrierter Cleanup-Befehl bei doppelten Kalendern nach Umbenennung
+- Startup-Connectivity-Check, Graceful Shutdown und Docker-Healthcheck
+- Hairpin-NAT-Lösung via `MAILCOW_RESOLVE_HOST` für Docker-Netze
+- Strukturiertes Logging mit konfigurierbarem Log-Level
 - Synchronisation standardmäßig alle **15 Minuten** (konfigurierbar über `SYNC_INTERVAL`)
 - Läuft als Docker-Container direkt im Mailcow-Stack
 
diff --git a/docs/README.md b/docs/README.md
index b00a3cd..249b532 100644
--- a/docs/README.md
+++ b/docs/README.md
@@ -12,7 +12,9 @@ Willkommen in der Dokumentation des **Mailcow Birthday Daemon** 🎂
 ## Kurzübersicht
 
 - Automatischer Geburtstagskalender für jede Mailcow-Mailbox
-- Liest Geburtstage aus allen CardDAV-Adressbüchern
+- Liest Geburtstage und Jahrestage aus allen CardDAV-Adressbüchern
 - Optionale Benachrichtigungen (VALARM) zur konfigurierbaren Uhrzeit
+- Konfigurierbares Sync-Intervall, Event-Horizont und Kalenderfarbe
+- Mailboxen einzeln ausschließbar, strukturiertes Logging mit Log-Level
+- Docker-Healthcheck, Graceful Shutdown und Startup-Connectivity-Check
 - Läuft als Docker-Container im Mailcow-Stack via `docker-compose.override.yml`
-- Synchronisation alle 15 Minuten, vollständig automatisch
diff --git a/docs/funktionsweise.md b/docs/funktionsweise.md
index a8dffaa..6e90ac4 100644
--- a/docs/funktionsweise.md
+++ b/docs/funktionsweise.md
@@ -52,7 +52,7 @@ Die Variable kann jederzeit – auch bei bestehenden Installationen – per Upda
 
 ## Synchronisationsintervall
 
-Der Synchronisationszyklus läuft standardmäßig alle **15 Minuten** automatisch. Das Intervall kann über die Umgebungsvariable `SYNC_INTERVAL` angepasst werden (z. B. `SYNC_INTERVAL=30m`). Details zu den möglichen Werten finden sich in der [Umgebungsvariablen-Tabelle](schnellstart.md#umgebungsvariablen).
+Der Synchronisationszyklus läuft standardmäßig alle **15 Minuten** automatisch. Das Intervall kann über die Umgebungsvariable `SYNC_INTERVAL` angepasst werden (z. B. `SYNC_INTERVAL=30m`). Details zu den möglichen Werten finden sich in der [Umgebungsvariablen-Tabelle](schnellstart.md#umgebungsvariablen).
 
 ## Graceful Shutdown
 
diff --git a/docs/schnellstart.md b/docs/schnellstart.md
index 146c685..dda2f9f 100644
--- a/docs/schnellstart.md
+++ b/docs/schnellstart.md
@@ -72,6 +72,7 @@ docker compose pull birthdaydaemon && docker compose up -d --no-deps birthdaydae
 | `EVENT_YEARS` | Nein | `10` | Anzahl der Jahre, für die Geburtstags-Events im Voraus erzeugt werden. Gültige Werte: `1`–`30`. Kleinere Werte können die Performance in Kalender-Clients verbessern. |
 | `MAILBOX_EXCLUDE` | Nein | – | Kommagetrennte Liste von Mailadressen, die von der Synchronisation ausgeschlossen werden (z. B. `admin@example.com,noreply@example.com`). Standardmäßig erhalten alle aktiven Mailboxen einen Geburtstagskalender. |
 | `LOG_LEVEL` | Nein | `info` | Log-Verbosity: `debug`, `info`, `warn` oder `error`. Im `debug`-Modus werden einzelne Kalendereinträge (hinzugefügt/entfernt) und Kontaktdetails geloggt. |
+
 ## API-Key erstellen
 
 Den API-Key findet man im Admin-Panel unter Konfiguration → Zugang → Administratordetails bearbeiten → API → Lese-/Schreibzugriff.