diff --git a/.github/workflows/tests.yml b/.github/workflows/tests.yml
index 8090e14..5faca15 100644
--- a/.github/workflows/tests.yml
+++ b/.github/workflows/tests.yml
@@ -24,27 +24,9 @@ jobs:
       - {uses: actions/checkout@v4, with: {fetch-depth: 0}}
       - uses: gacts/gitleaks@v1
 
-  filter:
-    name: Filter files
-    runs-on: ubuntu-latest
-    permissions: {pull-requests: read}
-    outputs:
-      docker: ${{ steps.filter.outputs.docker }}
-      helm: ${{ steps.filter.outputs.helm }}
-    steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
-      - uses: dorny/paths-filter@v3
-        id: filter
-        with:
-          filters: |
-            docker: [Dockerfile, '*docker*', '*3proxy*']
-            helm: ['deployments/helm/**', '*kube*']
-
   lint-charts:
     name: Lint the chart
     runs-on: ubuntu-latest
-    needs: [filter]
-    if: needs.filter.outputs.helm == 'true'
     defaults: {run: {working-directory: ./deployments/helm}}
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
@@ -56,8 +38,6 @@ jobs:
   build-image:
     name: Build the docker image
     runs-on: ubuntu-latest
-    needs: [filter] # since this is the initial step, we can filter out the rest of the jobs right here to skip them
-    if: needs.filter.outputs.docker == 'true'
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - run: docker build -f ./Dockerfile --tag 3proxy:local .
@@ -69,7 +49,7 @@ jobs:
           retention-days: 1
 
   try-to-use:
-    name: Build and use the docker image (auth ${{ matrix.auth }})
+    name: Try to use the docker image (auth ${{ matrix.auth }})
     runs-on: ubuntu-latest
     strategy:
       fail-fast: false
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 98f4aed..a32cff6 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,6 +1,6 @@
 # syntax=docker/dockerfile:1
 
-FROM gcc:13.3.0 AS builder
+FROM docker.io/library/gcc:13.3.0 AS builder
 
 # renovate: source=github-tags name=3proxy/3proxy
 ARG Z3PROXY_VERSION=0.9.4
@@ -34,10 +34,11 @@ RUN set -x \
     && strip ./bin/TrafficPlugin.ld.so \
     && strip ./bin/PCREPlugin.ld.so \
     && strip ./bin/TransparentPlugin.ld.so \
-    && strip ./bin/SSLPlugin.ld.so
+    && strip ./bin/SSLPlugin.ld.so \
+    && cp /lib/$(gcc -dumpmachine)/libdl.so.* /tmp/3proxy/
 
 # Prepare filesystem for 3proxy running
-FROM alpine:latest AS buffer
+FROM docker.io/library/alpine:latest AS buffer
 
 # create a directory for the future root filesystem
 WORKDIR /tmp/rootfs
@@ -53,7 +54,7 @@ RUN set -x \
     && chmod +x ./bin/dumb-init \
     && apk del .build-deps
 
-COPY --from=builder /lib/*-linux-gnu/libdl.so.* ./lib/
+COPY --from=builder /tmp/3proxy/libdl.so.* ./lib/
 COPY --from=builder /tmp/3proxy/bin/3proxy ./bin/3proxy
 COPY --from=builder /tmp/3proxy/bin/*.ld.so ./usr/local/3proxy/libexec/
 COPY --from=ghcr.io/tarampampam/mustpl:0.1.1 /bin/mustpl ./bin/mustpl
@@ -63,7 +64,7 @@ COPY 3proxy.cfg.mustach ./etc/3proxy/3proxy.cfg.mustach
 RUN chown -R 10001:10001 ./etc/3proxy
 
 # Merge into a single layer
-FROM busybox:stable-glibc
+FROM docker.io/library/busybox:stable-glibc
 
 LABEL \
     org.opencontainers.image.title="3proxy" \